Titulky CZ Ano
Minutáž 01:31:00
Zvuk CZ Dolby Digital 2.0
Rok natočení 1984
Země Itálie

Sergio Colombo (Paolo Villaggio) je muž, který právě překročil čtyřicítku. Vede pojišťovací agenturu v Ligurii, severozápadní oblasti Itálie, kde žije s manželkou a dcerou. Je členem místního golfového klubu a trpí nadváhou stejně jako většina jeho kolegů. Život mu ubíhá klidně a jednotvárně. Ale do jeho světa má vtrhnout bouře. Vedení agentury přebírá britská pojišťovací společnost a pro Sergia se život stává noční můrou. Vše se musí přizpůsobit strategii mateřské firmy, ba co víc, dokumenty se musí vést v angličtině, o níž nemá Sergio ani páru. Sergiova neznalost se pro něj stává těžkým břemenem, a tak požádá o poslední šanci - slíbí svému šéfovi, že se bude učit anglicky a místo dovolené na slunné Sardinii se svou rodinou, stráví léto v Oxfordu plně ponořen do výuky angličtiny. Sergio odjíždí do Anglie, kde zjistí, že jeho spolužáky budou italští teenageři a že škola je vlastně pro děti. Není zde nikdo v jeho věku! Pod hrozbou ztráty zaměstnání však Sergio zůstává a tak je po čtyřiceti letech zpět ve třídě a v posteli v děvět hodin večer...

Zavřít