Titulky CZ Ano
Minutáž 01:37:00
Zvuk CZ Mono
Rok vydání 1970
Země GB

Je skvělé mít na své straně ducha, pokud pracujete jako soukromý detektiv, zvlášť v případech, kdy neviditelný spojenec může hravě obrátit situaci ve váš prospěch. Přesně tím jsou Mike Pratt jako Jeff Randall a jeho partner Kenneth Cope jako Marty Hopkirk, odsouzený na sto let k bloudění po světě jakožto duch. DVD obsahuje 2 epizody: 15. EPIZODA - Těžký případ (A Disturbing Case, TV premiéra 28. 9. 1969): K Jean přijíždí sestra Jenny. Obě přistihnou Jeffa v hádce s Martym a rozhodnou se přijít Jeffově samomluvě na kloub. Nastraží v kanceláři magnetofon a nahrávku pustí psychiatrovi. Díky tomu Jeffa zavřou do blázince, kde používají hypnózu pro nekalé účely. Původní dabing, v českém znění: František Němec, Václav Postránecký, Jorga Kotrbová, Jana Šulcová, Soběslav Sejk, Otakar Brousek., 15. EPIZODA - Od kdy už nemáš vidění? (When Did You Start To Stop Seeing Things?, TV premiéra 23. 11. 1969): Jeff zcela ignoruje Martyho a ten je z toho velmi nesvůj. A Randall má nový případ: zjistit, kdo vynáší informace o akciích z finanční společnosti na burzu. Jeden z podezřelých je však v podzemních garážích zavražděn tak, že vina padá na Jeffa. Původní dabing, v českém znění: František Němec, Václav Postránecký, Jorga Kotrbová, Josef Větrovec, Zdeněk Blažek.

Zavřít